Important Notice:
We regret to inform you that our free phpBB forum hosting service will be discontinued by the end of June 30, 2024.
If you wish to migrate to our paid hosting service, please contact billing@hostonnet.com.
willywills
Joined: 05 Sep 2008
Posts: 46
Location: Northampton
Mon Sep 29, 2008 7:44 pm |
 Post subject: Wrongly translated labels?? |
 |
|
Cleaning my glasses the other day,the label stated anti frog,comforting to know my glasses wont be covered in frogs,they still fog up though.Chinese label,got any more??
_________________
RAOC NOT FORGOTTEN |
|
| Back to top |
|
Tafscot
Guest
Mon Sep 29, 2008 9:44 pm |
| Post subject: |
|
|
I had to go the Chemist the other week, when my Great Grand daughter was staying with us for a few days, she is 2 years old, She had a bad cough so the doctor had prescribed this Cough Mixture for her.
I always read the labels inside on any new medicine? having a heart condition i have to be careful so automatically read this one.
At the top it stated for Children aged 18 months to 5 years. Next line down it said, DO NOT DRIVE or partake of ALCOHOL, causes drowsiness.
She was totally gutted as she was heading out to a Booze party that night and had asked to borrow my car?? |
|
| Back to top |
|
Sara
Joined: 05 Sep 2008
Posts: 41
Location: USA
Tue Sep 30, 2008 4:10 pm |
|
| Back to top |
|
willywills
Joined: 05 Sep 2008
Posts: 46
Location: Northampton
Tue Sep 30, 2008 8:47 pm |
| Post subject: |
|
|
Wearing this garment does not enable you to fly.
Label on a childs Superman costume.
_________________
RAOC NOT FORGOTTEN
Last edited by willywills on Wed Oct 01, 2008 8:39 pm; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
gingerjim
Joined: 06 Sep 2008
Posts: 51
Location: broadstairs
Wed Oct 01, 2008 7:25 pm |
| Post subject: |
|
|
| every lable i seem to read nowdays says made in china, is nothing made in this country anymore, ginger, |
|
| Back to top |
|
  |
Page 1 of 1 |
All times are GMT
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
|
|
|
|
